| 1. | Anyone who tries to resist the spread of new technology is fighting a losing battle
想阻止新技术传播的人注定要失败 |
| 2. | I keep trying to get keith to tidy his room but i ' m fighting a losing battle
我一直要基思整理自己的房间，但看来我这样做是徒劳的。 |
| 3. | But despite the noble aims , the world as a whole is fighting a losing battle
但不管目标有多么崇高，全人类都在打一场注定失败的仗。 |
| 4. | But despite the noble aims , the world as a whole is fighting a losing battle
但是，尽管目的是崇高的，世界作为一个整体，是在打一场败仗。 |
| 5. | The advocates of the old system have been fighting a losing battle for a long time
旧制度的拥护者们长期以来一直在从事一场毫无希望的斗争。 |
| 6. | But despite the noble aims , the world as a whole is fighting a losing battle
尽管有崇高的目标，但对于整个世界，这是一场正走向失败的战斗。 ” |
| 7. | But despite the noble aims , the world as a whole is fighting a losing battle
但尽管这个目的是崇高的，作为一个整体，全世界的人类还是输家。 ” |
| 8. | But despite the noble aims , the world as a whole is fighting a losing battle
尽管这是一个崇高的目标，但全世界在进行的是一场胜算渺茫的战斗。 ” |
| 9. | But despite the noble aims , the world as a whole is fighting a losing battle
尽管有这个崇高的目标，对整个世界来说，这仍然是一场胜算渺茫的战争。 |
| 10. | But despite the noble aims , the world as a whole is fighting a losing battle
虽然这种目标是高尚的，但是就整个世界而言，我们在打一场不可能获胜的战争。 ” |
